Personalizar as fardas com o logótipo, as cores ou outros elementos identificativos da empresa ajuda a criar uma imagem mais coerente e profissional. Mas, na hora de avançar, surge frequentemente uma dúvida: bordado ou estampado, qual é a melhor opção?
Não existe uma resposta igual para todas as empresas. A escolha depende da peça, do tecido, da utilização diária do uniforme, do desenho que pretende reproduzir, da quantidade de unidades e até da imagem que a marca quer transmitir.
O bordado destaca-se pela resistência e pelo acabamento com relevo, enquanto a estampagem permite personalizar grandes quantidades de fardamento com um resultado uniforme e uma boa relação entre durabilidade e custo.
Neste artigo, explicamos as diferenças e os principais critérios a considerar antes de escolher.
Embora tenham o mesmo objetivo – personalizar uma peça de vestuário -, bordado e estampagem utilizam processos bastante diferentes.
No bordado, o desenho é reproduzido diretamente sobre o tecido através de linhas. O resultado tem textura e relevo e é particularmente resistente ao uso e às lavagens frequentes.
Na estampagem, mais concretamente na serigrafia, a personalização é aplicada através de tinta. Esta técnica permite reproduzir cores sólidas com grande consistência e torna-se especialmente competitiva quando é necessário personalizar um número elevado de peças.
De forma simples:
| Critério | Bordado | Estampagem |
|---|---|---|
| Acabamento | Com relevo e textura | Liso e uniforme |
| Durabilidade | Muito elevada | Elevada |
| Lavagens frequentes | Excelente resistência | Boa resistência |
| Designs indicados | Logótipos e elementos com boa definição | Designs com cores sólidas |
| Tecidos | Sobretudo tecidos de gramagem média ou alta | Vários tecidos, mediante análise |
| Grandes quantidades | Possível | Particularmente vantajosa |
| Custo | Depende da dimensão e número de pontos | Torna-se mais competitivo em grandes produções |
Por isso, antes de decidir entre bordado ou estampagem, é importante olhar para todo o projeto e não apenas para o preço de cada técnica.
O bordado é uma das técnicas mais tradicionais de personalização de fardamento e continua a ser muito utilizado em contexto profissional.
Uma das suas principais vantagens é a durabilidade. As linhas são aplicadas diretamente sobre o tecido, criando uma personalização capaz de acompanhar peças destinadas a utilização intensiva e lavagens frequentes.
O relevo das linhas proporciona também um acabamento cuidado e distinto, tornando o bordado particularmente adequado quando a apresentação da equipa assume um papel importante.
Entre as principais vantagens encontram-se:
É, por exemplo, uma opção muito comum para polos de trabalho, camisas profissionais ou aventais.
O bordado também apresenta algumas limitações que devem ser avaliadas antes da produção.
Logótipos com letras extremamente pequenas, linhas muito finas ou degradês podem ter de ser adaptados para garantir um resultado legível.
O tecido também importa. O bordado funciona particularmente bem em materiais com alguma estrutura e gramagem, como algodão, piqué ou sarja. Em tecidos muito leves, a densidade dos pontos pode alterar o comportamento da zona onde é aplicado.
Também não é, em regra, a opção aconselhada para peças totalmente impermeáveis, uma vez que a passagem da agulha pelo tecido pode comprometer a respetiva impermeabilidade.
O custo depende, entre outros fatores, da dimensão e da densidade do desenho e do número de pontos necessários. Um logótipo grande e muito preenchido vai exigir um trabalho diferente de uma pequena identificação colocada ao peito.
A estampagem por serigrafia é uma solução especialmente interessante quando uma empresa precisa de personalizar um número elevado de peças.
O processo permite obter cores intensas e uniformes, sendo adequado para desenhos com cores diretas e para empresas que pretendem manter a mesma identidade visual numa quantidade significativa de uniformes.
Entre as principais vantagens da estampagem encontram-se:
Isto torna a técnica interessante, por exemplo, para t-shirts profissionais, sweatshirts ou outras peças usadas por equipas numerosas.
Na nossa página de sweatshirts de trabalho, por exemplo, é possível encontrar diferentes possibilidades de personalização consoante o tecido e o resultado pretendido.
A serigrafia também tem características próprias.
É especialmente adequada para desenhos constituídos por cores sólidas, mas não é a solução mais indicada para fotografias, sombras ou degradês muito complexos.
Na Unifardas, esta técnica é aconselhada sobretudo para designs entre uma e seis cores sólidas, podendo ser necessário estudar outra solução para trabalhos gráficos mais complexos.
Existe ainda um custo inicial associado à preparação dos elementos necessários à estampagem. Por esse motivo, a técnica é normalmente mais interessante em produções de maior dimensão, nas quais este custo pode ser distribuído pelo número total de peças.
Nos tecidos muito elásticos ou técnicos, a compatibilidade também deve ser previamente analisada.
Quando a prioridade absoluta é a resistência, o bordado apresenta normalmente uma durabilidade superior.
Como o desenho é criado com linhas incorporadas diretamente na peça, não existe uma camada superficial de tinta que possa ser afetada pelo desgaste.
É uma característica especialmente relevante em fardas sujeitas a utilização diária e ciclos frequentes de lavagem.
No entanto, isto não significa que a estampagem seja pouco durável. Uma serigrafia bem executada, aplicada num tecido adequado e cuidada de acordo com as instruções de lavagem da peça, pode oferecer uma elevada resistência durante a vida útil do uniforme.
A decisão deve, por isso, considerar também quanto tempo se prevê utilizar a farda e em que condições.
Se a empresa utiliza as mesmas peças diariamente durante períodos prolongados, a resistência adicional do bordado pode ser particularmente interessante. Para grandes equipas e encomendas de volume elevado, a estampagem pode proporcionar um equilíbrio muito competitivo entre resistência e custo.
E qualquer que seja a técnica escolhida, a personalização também deve ser avaliada quando chega o momento da renovação do fardamento: logótipos danificados ou pouco legíveis podem comprometer a imagem da equipa mesmo quando a peça ainda está boa para ser utilizada.
A peça onde vai ser colocado o logótipo é um dos melhores pontos de partida para tomar a decisão.
Nos polos profissionais, o bordado é uma solução muito utilizada. O tecido piqué tem estrutura suficiente para suportar a aplicação e o relevo combina bem com o estilo mais cuidado desta peça.
São uma escolha frequente em hotelaria, restauração, comércio, serviços e atendimento ao público.
Também nas camisas, um pequeno logótipo bordado no peito pode proporcionar uma identificação discreta e profissional.
Para empresas onde a apresentação da equipa tem particular importância, esta combinação ajuda a integrar a identidade da marca sem transformar a personalização no elemento visual dominante da farda.
Nas t-shirts de trabalho, a estampagem pode ser especialmente interessante.
Estas peças permitem trabalhar áreas maiores e são frequentemente encomendadas em quantidade, duas características que favorecem a serigrafia.
É uma solução prática para equipas operacionais, eventos, ações promocionais ou empresas que pretendam utilizar elementos gráficos de maiores dimensões.
Nas sweatshirts, a decisão depende muito do desenho.
Um pequeno logótipo ao peito pode funcionar bem em bordado, enquanto uma imagem ou identificação de maiores dimensões nas costas pode justificar uma técnica de impressão.
É possível, até, utilizar técnicas diferentes em peças distintas sem perder a coerência visual da empresa.
Os aventais são utilizados intensivamente e estão frequentemente sujeitos a lavagens regulares. Por esse motivo, o bordado pode ser uma boa solução para logótipos pequenos ou médios.
É particularmente interessante em restaurantes, hotéis, cafés e outros estabelecimentos onde o próprio uniforme participa na experiência e na imagem transmitida ao cliente.
Nem todos os projetos têm de ser resolvidos obrigatoriamente com bordado ou estampagem.
A própria complexidade do logótipo, o tecido ou o efeito pretendido podem tornar outras técnicas mais adequadas.
A Unifardas disponibiliza diferentes soluções de personalização, incluindo transfer e sublimação, além do bordado e da estampagem.
Por exemplo, um desenho com muitos detalhes, efeitos gráficos ou características que a serigrafia não consiga reproduzir convenientemente pode exigir outra abordagem.
Por isso, é importante analisar primeiro o ficheiro gráfico e a peça onde será aplicado, em vez de escolher uma técnica isoladamente.
Para decidir entre bordado ou estampagem, existem alguns critérios que ajudam a encontrar a solução mais adequada.
A gramagem, elasticidade e composição do tecido podem condicionar a técnica que deve ser utilizada.
Peças usadas e lavadas diariamente exigem especial atenção à durabilidade da personalização.
Observe a dimensão do logótipo, o número de cores, a espessura das linhas e a existência de pequenos detalhes ou efeitos gráficos.
O número de peças influencia significativamente o custo. Na serigrafia, por exemplo, as grandes quantidades permitem distribuir os custos iniciais de preparação.
O relevo do bordado transmite uma sensação diferente do acabamento liso de uma estampagem. A escolha deve estar alinhada com a identidade da empresa e o tipo de uniforme.
Uma empresa não precisa de aplicar exatamente a mesma técnica em todas as peças.
Pode, por exemplo, optar por bordado nos polos e camisas de atendimento e utilizar estampagem nas t-shirts das equipas operacionais, mantendo sempre as mesmas cores, proporções e regras de aplicação do logótipo.
Esta visão global é particularmente importante quando se desenvolve vestuário de trabalho personalizado para empresas.
Então, bordado ou estampado: qual escolher?
O bordado é especialmente indicado quando se procura elevada durabilidade, um acabamento com relevo e uma imagem cuidada, sobretudo em peças como polos, camisas ou aventais.
A estampagem destaca-se quando existem grandes quantidades de peças, áreas de personalização maiores e desenhos constituídos por cores sólidas, permitindo obter um resultado uniforme com um custo unitário competitivo.
Mais do que procurar uma técnica universalmente melhor, o objetivo deve ser encontrar a solução que funciona melhor para a peça, o tecido, o desenho e a utilização prevista.
Na Unifardas, o processo de personalização permite adaptar cada projeto às necessidades da empresa, desde a escolha do vestuário até à aplicação da identidade visual.
Conheça todas as possibilidades de personalização de fardas e encontre a solução mais adequada para a sua equipa.
Subscreva a nossa Newsletter UNIFARDAS® para estar a par das últimas novidades, promoções e atualizações exclusivas.
To subscribe, please enter your e-mail address and click on “Subscribe”.
You can stop receiving our communications by clicking on the link in the footer of any of our newsletters.
Para efetuar a sua subscrição, por favor insira o seu e-mail e clique em “Subscrever”.
Poderá parar de receber as nossas comunicações, ao clicar no link para o efeito encontrado nos rodapés de qualquer uma das nossas Newsletters.
